2016年5月27日 星期五

【甲鉄城のカバネリ】(甲鐵城的卡巴內里)-OP『KABANERI OF THE IRON FORTRESS』(日文歌詞/中文翻譯)

『KABANERI OF THE IRON FORTRESS』
歌:EGOIST 
作詞/作曲:ryo(supercell)
翻譯:Winterlan

2016年5月26日 星期四

【学戦都市アスタリスク】(學戰都市Asterisk)-OP『The Asterisk War』(日文歌詞/中文翻譯)

『The Asterisk War』
歌/作詞:西沢幸奏
作曲:WEST GROUND
翻譯:Winterlan/Navious/Plume

2016年5月25日 星期三

2016年5月22日 星期日

南條愛乃【ゼロイチキセキ】(5th)-『Simple feelings』(日文歌詞/中文翻譯)

『Simple feelings』
作詞:南條愛乃
作編曲:黒須克彦
編曲補:長田直之
翻譯:Winterlan
校對:神亞亞

2016年5月19日 星期四

【Re:ゼロから始める異世界生活】(Re:從零開始的異世界生活)-OP『Redo』(日文歌詞/中文翻譯)

『Redo』
歌:鈴木このみ
作詞:ミズノゲンキ
作曲/編曲:宮崎誠
翻譯:Winterlan

2016年5月18日 星期三

【Animelo Summer Live 2016 -刻 TOKI-】主題曲『PASSION RIDERS』(日文歌詞/中文翻譯)


『PASSION RIDERS』
歌:相坂優歌/藍井エイル/蒼井翔太/every♥ing!/大橋彩香­/黒崎真音/GRANRODEO/SCREEN mode/鈴木このみ/早見沙織/三森すずこ/LiSA
作詞:畑亜貴 
作曲/編曲:Q-MHz
翻譯:Winterlan
校對:神亞亞

2016年5月13日 星期五

【 マクロスΔ】(超時空要塞Δ)-『 いけないボーダーライン』(日文歌詞/中文翻譯)

『いけないボーダーライン』
歌:ワルキューレ
作詞:西直紀
作曲/編曲:コモリタミノル
翻譯:Winterlan

2016年5月11日 星期三

【甲鉄城のカバネリ】(甲鐵城的卡巴內里)-ED『ninelie』(日文歌詞/中文翻譯)

『ninelie』
歌:Aimer with Chelly(EGOIST)
歌詞/歌曲:澤野弘之
翻譯:Winterlan


2016年5月7日 星期六

Pile【Jewel Vox】(1st)-『Furuwasete』(日文歌詞/中文翻譯)

『Furuwasete』
歌:Pile 
作詞:安田尊行
作曲:八木雄一
翻譯:Winterlan

2016年5月1日 星期日

【学戦都市アスタリスク】(學戰都市Asterisk)-ED『愛の詩 -words of love-』(日文歌詞/中文翻譯)

『愛の詩 -words of love-』
歌:千菅春香 
作詞:山田稔明
作曲:Rasmus Faber
翻譯:Winterlan