【モンスター娘のいる日常】(魔物娘的同居日常)-OP『最高速Fall in Love』(日文歌詞/中文翻譯)

『最高速Fall in Love』

歌：ミーア(雨宮天)／パピ(小澤亜李)／セントレア(相川奈都姫)／スー(野村真悠華)／メロ(山崎はるか)／ラクネラ(中村桜)

作詞／作曲：ヒゲドライバー

翻譯：Winterlan

【モンスター娘のいる日常】(魔物娘的同居日常)-角色曲『ぱーぴーダンス』(日文歌詞/中文翻譯)

『ぱーぴーダンス』

歌：パピ(CV.小澤亜李)

作詞／作曲：DJ'TEKINA・SOMETHING

翻譯：Navious

【モンスター娘のいる日常】(魔物娘的同居日常)-米亞角色曲『キスミーだぁりん』(日文歌詞/中文翻譯)

『キスミーだぁりん』

歌：ミーア（CV.雨宮天）

作詞：篠崎あやと

作曲：篠崎あやと

翻譯：Navious

【モンスター娘のいる日常】(魔物娘的同居日常)-米亞角色曲『My Sweet Feelings』(日文歌詞/中文翻譯)

『My Sweet Feelings』

歌：ミーア（CV.雨宮天）

作詞：篠崎あやと・Powerless

作曲：Powerless

翻譯：Navious

【モンスター娘のいる日常】(魔物娘的同居日常)-角色曲『PAPISM』(日文歌詞/中文翻譯)

『PAPISM』

歌：パピ(CV.小澤亜李)

詞／曲：DJ'TEKINA//SOMETHING

翻譯：Winterlan

【モンスター娘のいる日常】(魔物娘的同居日常)-ED『Hey!スミス!!』(日文歌詞/中文翻譯)

『Hey!スミス!!』

歌：墨須 with M.O.N 墨須(CV.小林ゆう)／マナコ(CV.麻倉もも)／ティオニシア(CV.久保ユリカ)／ゾンビーナ(CV.持月玲依)／ドッペル(CV.大西沙織)

作詞／作曲：ゆよゆっぺ

翻譯：Navious

【モンスター娘のいる日常】(魔物娘的同居日常)-角色曲『M.O.Nのテーマ』(日文歌詞/中文翻譯)

『M.O.Nのテーマ』

歌：墨須 with M.O.N  墨須(CV.小林ゆう)／マナコ(CV.麻倉もも)／ティオニシア(CV.久保ユリカ)／ゾンビーナ(CV.持月玲依)／ドッペル(CV.大西沙織)

作詞：ゆよゆっぺ

作曲：やいり

翻譯：Winterlan