【双星の陰陽師】(雙星之陰陽師)-OP『カナデアイ』(日文歌詞/中文翻譯)

『カナデアイ』《必定再會》

歌：イトヲカシ 

作詞/作曲：伊東歌詞太郎

翻譯：Plume

校正：Winterlan

【冴えない彼女の育てかた♭】-OP『ステラブリーズ』(日文歌詞/中文翻譯)

『ステラブリーズ』

歌：春奈るな 

作詞：春奈るな

作曲：杉坂天汰・ツカダタカシゲ
翻譯：Winterlan

【けものフレンズ】(動物朋友)-OP『ようこそジャパリパークへ』(日文歌詞/中文翻譯)

『ようこそジャパリパークへ』《歡迎來到+%Z公園》

歌：どうぶつビスケッツ×PPP

作詞/作曲：大石昌良

翻譯：Navious

鈴木このみ 【天華百剣 -斬-】-OP『全部君がいたから知ったんだ』(日文歌詞/中文翻譯)

『全部君がいたから知ったんだ』《這一切都是因為你　我才明白》

歌：鈴木このみ 

作詞/作曲：no_my

翻譯：Winterlan

【終末なにしてますか？ 忙しいですか？ 救ってもらっていいですか？】(末日時在做什麼？有沒有空？可以來拯救嗎？)-OP『DEAREST DROP』(日文歌詞/中文翻譯)

『DEAREST DROP』

歌：田所あずさ 

作詞/作曲：Q-MHz

翻譯：Winterlan

【双星の陰陽師】(雙星之陰陽師)-ED『蛍火』(日文歌詞/中文翻譯)

『蛍火』

歌：和楽器バンド 

作詞/作曲：町屋

翻譯：Plume

校正：Winterlan

【NieR:Automata】(尼爾：自動人形)-ED『Weight of the World/壊レタ世界ノ歌』(日文歌詞/中文翻譯)

『Weight of the World/壊レタ世界ノ歌』

歌：河野万里奈  

作詞：ヨコオタロウ 

作曲：岡部啓一

翻譯：Winterlan